据路透社北京12月8日消息，周五中国海关公布的数据显示，11月份中国天然气进口量创下历史最高纪录，主要是因为国内需求大幅增长，同时原油进口量创下历史第二高的水平，因为受燃料价格大幅上涨的刺激，炼油商们增加了产量以抓住炼油利润强劲的机会。

11月份中国原油进口量增加至3704万吨，或901万桶/天，这是历史第二高的水平。此前10月份中国的原油进口量仅为730万桶/天。

在此之前，中国政府刚刚向三家地方炼油厂额外发放了2017年度150万吨的原油进口配额。

11月份中国原油进口量强劲增长是受到炼油利润坚挺的支撑，11月份中国两次上调国内燃料价格。

今年前11个月中国原油进口量同比增长12%达到3.8598亿吨，或844万桶/天。