据路透社1月2日开罗报道，埃及石油部一名官员当天在开罗表示，埃及目前每天从伊德库（Idku）出口厂出口5.2亿立方英尺液化天然气(LNG)。

这名官员补充说，埃及此前一直每天出口3亿立方英尺的LNG。

这些LNG是由马来西亚国家石油公司(Petronas)、荷兰皇家壳牌公司和埃及两家主要国有油气公司出口的。

李峻　 编译自 　路透社

原文如下：

Egypt exporting 520 mln cubic feet of LNG per day from Idku plant - official．

Egypt is currently exporting 520 million cubic feet of liquified natural gas (LNG) per day from its Idku export plant, a petroleum ministry official said. 

The country had been exporting 300 million cubic feet of LNG, the official said.

The gas is exported by Malaysia’s Petronas, Royal Dutch Shell, and Egypt’s two main state oil and gas companies.